본문 바로가기

그외(뻘짓)280

Wise Children 4장 4 하지만 휠체어는 손가락을 그녀 입술에 가져대었다. 늙은 유모는 모르는 걸로 되어 있어서였다. (비록 그녀는 물론 잘 알고 있었도, 우리의 최악의 의심을 개인적으로 몇 년 전 확인해 준 사람이 그녀였다. 하지만 휠체어는 그녀가 아는 걸 전혀 몰랐고 이런 일은 하인들에게 비밀로 지켜야 한다고 생각했다.) “하지만, 그럼,” 노라가 말했다. “아마 페리 삼촌이-” 왜 이전에는 생각을 못했을까? 그 고약한 늙은이! “건터 그로브에 있는 친구 막 만나고 오느라,” 진짜! 하지만 어떻게 그가 마가린 마나님을 만나며 왜 그들이 그런 일을 하겠는가? 페리그린이 그답지 않게 해저드의 논쟁 많은 친부 전통을 아예 막장에 달하도록 큰일 치리라, 결심을 하였나? 하지만 우리 어느 누구도 그 이론을 확인할 수단이 없었다. 페리.. 2023. 4. 22.
Wise Children 4장 -3 2020-1-27 페리그린의 얼굴이 일그러졌다. 아주 갑자기 그의 얼굴이 그의 나이로 보였다. 더 들어보였다. 백 살로 보였다. 그는 백열 살로 보였다. 그리고 오므라들었다. 즉시 그의 양복 속으로 누군가 바늘로 쿡 찔러 에너지가 밖으로 빼버린 것처럼 기가 꺾여 줄어들었다. 아마 멜치어는 아무튼 나름대로 형제를 좋아했나 보았다. 어쨌거나 서둘러 이 일들을 무마하려고 들었다. 그 역시 자리에서 일어나 잔을 들었다. “너희들의 생일을 위하여, 내 아리따운 오월의 봉우리들아!” 우리 모두 다시 잔을 꿀꺽 마셨다. “나, 역시, 내가 가장 사랑하는 딸들을 위해 아주 특별한 선물을 준비했다…새-” 저리 절묘한 타이밍. 모든 시선이 그에게 쏠렸다. “-의붓어머니!” 그제야, 오! 마침 와 있다니 기쁜 마음이었다, .. 2023. 4. 22.
Wise children 4장-1 2020-1-27 4장 ‘다른 펜들은 죄와 고통에 곱씹도록 내버려두고,’ A 항목 제인 오스틴(Austen, Jane). 맨스필드 파크. 나는 전쟁에 관해 이야기하고 싶은 마음은 없다. 절대 카니발이 아니었다는 말로 충분하다. 교전들은 없이. 카니발은 절대 아니다. 그래 정말 그랬다. 기억나는 일은 있지만 그냥 내 마음 속으로만 간직하련다. 신경 써주셔서 감사합니다만 관심은 끄시라. 그래도 내가 절대 잊을 수 없는 일들이 있다. 본드 거리에 이른 아침에 울어대던 수탉. 그리고 어느 밤, 자정 즈음에 등화관제 중에 캠든 중심가를 내달리고 있던 얼룩말도 한 번 본 적 있었다. 줄무늬는 야광이었다. 노르웨이 해방군과 나는 초라한 다락방에 있었는데, 그리고 거의 모든 폐허 앞에 피어오르던 연기가 멈추기도 전에 .. 2023. 4. 22.
Wise children 4장-2 2020-1-27 “아니 진짜로요,” 레이디 A가 말했다. “당신 둘 다 거기 참석했으면 해요,” 그런 뒤 아주 잠간이지만 눈을 반짝였고, 요즘에는 좀체 드문 광경이라 나는 이런 모습 보는 게 기뻤다. “정말 가족 잔치가 되겠네!” 윙크나 다름없는 한 번의 고갯짓. 리우데자네이루에서 부친 마코앵무새가 든 엽서 한 장을 빼면 우리는 전승기념일 이후로 페리 삼촌은 코빼기이든 꽁무니든 본 적 없었다. 하지만 레이디 A는 이 모든 세월 뒤에 삼촌에 대해 조금 애틋한 애착을 여전히 지니고 있음을 나는 알았고, 그녀와 페리가 한번 엮여들까 시도의 염은 내어보길 희망했었다. 나는 과수원에서 랩상(훈내가 나는 고급 홍차) 차를 마시고 있을 적에, 이를 두고 그녀에게 다그치듯 떠본 적이 있었다. 오월이라 사과꽃망울들이 .. 2023. 4. 22.
Mason and Dixon 77-78 2016-7-03 그들은 딕슨의 난롯가에서 같이 꾸벅거리더라. 둘 다 담뱃대 불은 나갔더라. 바다 안개가 폐허들에 모였다가, 이를 가로질러 마을의 가장자리로 다가오더라. 무엇이든 바로 다른 쪽에, 삐죽이 엿보며, 놓였을 수도 있더라. 여왕의 머리 술집에 술잔치가 있다 해도, 여기 본드게이트에서, 잠깐 동안은, 든든한 친구들은 조용하더라. 각자 서로에 관한 꿈을 꾸고 있으니. 메이슨은 그들이 런던에, 무슨 엄청난 모임에 있는 꿈을 꾸더라. 왕립학회라 명명되었지만 진짜는 무언가 다른 모임이라. 이미 며칠은 족히 무슨 웅장한 기념회가, 군중들이 계속 빙빙 돌아다니는 있는 오케스트라 석 앞에, 어느 무대 위에 진행 중이더라. 브래들리가 거기, 살아서 노익장을 과시하며 있더라,-메이슨은 계속 그를 찾으려고 그래서.. 2023. 4. 19.
Mason and Dixon 69 2016-6-20 69 하루는, 여전히 치트의 동쪽에, 거의 엉겨 붙지는 않는 가벼운 눈이 내리고, 몇 사람 한 여자아이가 비스토를 가로지르는 닭은 쫓는 모습을 지켜보는데, 이상한 일이 일어나더라.-바로 그 중앙에 찰싹, 똑 바로 선 위, 닭이 멈추더니, 주위로 머리가 서쪽으로 꼬리가 동쪽으로 향할 때까지 돌더라. 거기서부터 완벽하게 가만히 멈춰, 외견상으로 무아지경에 빠지더라. 여자는, 양쪽 측량사로부터 닭의 안전에 확약을 받고, 다른 작은 심부름을 하러 움직이더라. 한편으로 낮은 바퀴를 위로 굴렀다 아래 땅거미 속으로 들고, 작업반 모든 이들이 움직이지 않은 가금을 들러, 그들 책무가 허락하는 한 오래 쳐다보더라. “다들 아는 일이지.” 나이 많은 각양각색의 펜실베이니아 사람과 메릴랜드 인들이 측량사.. 2023. 4. 19.
Mason and Dixon 60 2016 -06-11 (60장 이후 78장까지 비공개) 60 웨일즈 산들 위로 강한 땅거미 속에서 어둑어둑한 숲으로 된 봉두리의 리그에 리그 빛이 빠져나가며……익숙한 눈에는, 가끔씩 오두막이나 조림지로 끊어지고……굴뚝 연기, 팽배한 초록 가운데 둘러싸인 나무들의 회색 작은 땅……한 번에 하나씩 허허로이 올라가는 그늘, 어둠에 바람은 빛 속에서 지니지 않았던 강력한 힘을 얻더라. 살아있는 나무에서 갈증을 푼 도끼날의 강타. 다람쥐를 쫓는 개. 둥둥 두드리는 망치, 모루의 “샌드위치”, 그리고 그들 사이 일. 이 분수령에 온통 위로 밤이 얼마나 광대한지, 그 속에 모든 혼령을 덮고 숨 쉬는 입처럼 눅눅하고, 따뜻한, 산 자와 죽은 자의 냄새를 나르나니, 그날 낮, 그 땅에 자행된 모든 일이 회수가 되고, 애.. 2023. 4. 18.
Mason and Dixon 59 2016-06-10 59 측량사들은 3월말에 노스 산으로 돌아오니, 셀비 시트가 변함없이 소란 속에 에워싸여 있더라. 여섯 이웃들이 아주 최근에 샤프 주지사에게 그와 보좌인 조셉 워포드 치안판사 자리를 박탈해달라는 청원하였으니, 대장의 세속적은 비통은 치유할 수 없는 혼돈의 상태를 향해 눈에 보이게 증대를 하고 있더라. 톰 하인스, 캐서린 위트와 그들의 아이가 포함된 겨울동안 엄청난 추문 때문이라. “기억하지요. 지난 9월, 자네들 도착한지 오래지않아, 이 부근에 술도가 중 하나인 콘래드 위트의 딸, 캐서린 그 색시가 프라이스 대장 앞으로 팔에 갓난아기를 안고서 올라가, 톰 하인스가 아버지노라 맹세로 다짐을 하던 모습이 어땠는지. 캐서린은 프레데릭 마을 11월 법정이 나타나지 않았고, 그러니 그 문제는 .. 2023. 4. 18.
Mason and Dixon 57-58 57 1766년-그레고리력으로-일찍, 그 전해 취했던 방향에 반대로, 메이슨은 ‘나라를 보기 위해’ 남쪽으로 출발하고, 한편 딕슨은,-현장일지에 오직 메이슨의 귀환의 일 기록에만, 4월 18일에 체스터 타운에 있는 판무관들과 만나기 위해, 필라델피아를 떠났었다고 언급되었는데,- 사실 불 밝힌 뉴욕의 거리들을 향해 북쪽으로 향하더라. 이름도 없고, 고정 번지수도 없이, 오늘 밤은 어쩌다 브로드웨이에 위치하게 된-삐라로 인쇄도 되지 않아, 오직 구전으로만 알려진 한 극장에, 연락선 동반객의 권유에 힘입어 딕슨은 캘커타의 블랙홀 혹은 짜증 잘 내는 와지르라는 뮤지컬 드라마의 무대 공연에 참석하더라. 윌리엄 요새의 배경 앞에 (세부에 어찌나 강박적으로 세세하게 재현되었는지, 그 작품의 지루한 부분 동안에, 망원.. 2023. 4. 18.
Mason and Dixon 56 56 “저기 무언가 진기한 것이 예 있소.” 목사가 메이슨과 딕슨의 현장일기에 대한 펜실베니아 정서본의 복제본을 꺼내더니 주변인들에게 살펴보라 돌리더라. “영묘한 예수회 장치로, 인간의 손은 닿지도 않고 복사를 하였소. 그리고 1776년 필라델피아, 세네카 메이든 옆에서 윔브렐 씨가 인쇄를 했지.” “주기로, 아니 뭐랄까, 십일 일의 분절이 다시 또 다시 나타나오. 여기, 1766, 브랜디와인에서 남쪽으로 출발한 뒤 11일에, 메이슨이 그의 여행의 최남단, 윌리엄스버그에 멈추오. 그 다음날 그는 아나폴리스로 출발하오. 그리고 11일 뒤에 그 도시를 떠나, 경계선 일에 착수하기 위해 돌아오오. 아주 진자처럼. 4월에, 노스 산을 막 가로지른 뒤에, 그들은 눈과 비속에서 기다려야 했소. 육일에서 16일까지 .. 2023. 4. 18.

티스토리툴바